槇
Vocal
学生時代にファドの旋律にふれ、心に残るものの、曲想などが不明のまま記憶に蔵いこむ。2001年、VOZ MUSIC主宰梶原秀剛氏に歌唱指導を仰いだのを機に、2003年からファドを歌っていくことを決意。
2005年、リスボンに本場のファドを聴きに行き、この頃から東京でライブ活動を始めた。
2007年、ポルトガル語の歌詞を美しい日本語で伝えるべく、原詞に忠実な日本語訳詞作りに取り組みはじめる。
2009年10月23日、全曲を日本語訳詞とポルトガル語訳詞で構成されたファーストアルバム『桜桃酒〜ginjinha〜』を発売。
梶原秀剛
VOZ MUSIC 主宰Producer, Guitarist
シンガーソングライター、ギタリスト、アレンジャー、プロデューサー。1991年プロデビュー。数々のオリジナル作品を発表。1994年に中森明菜に「月華」を楽曲提供し大ヒット。その後作家活動を中心とし、DOGGY BACK、広末涼子、藤あや子などに作品を提供しヒット。1998年には火曜サスペンス劇場の主題歌をプロデュース。2000年にアルバム「REVOLUTIONAL LIFE」を発表。尚美学園でプロ育成の講師を経て、2002年にVOZ SCHOOLを開業し独立。VOZ STUDIOで数々のアーティストをプロデュース し、プロの育成に勤めている。